С О Ц И Н Т Е Г Р У М

цивилизационный форум
     На главную страницу сайта Социнтегрум      Люди и идеи      Организации      Ресурсы Сети      Публикации      Каталог      Публикатор_картинок
                       
 
Текущее время: Пн дек 06, 2021 6:15 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Остров Рюген
СообщениеДобавлено: Пн июл 09, 2012 1:29 am 
Не в сети
Статистик
Статистик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 29, 2007 7:29 pm
Сообщения: 278
Откуда: Литва
Средневековая карта острова Рюген

http://www.socintegrum.ru/pictures/images/tm_riugen.jpg

Изображение

Более подробно в теме (фото, карты, ссылки)

Legendinė Bojan (Bujan) sala - siejama su Riugeno sala ir Arkonos šventviete arba Semba
(Легендарный остров Боян (Буян) - связывается с островом Рюген и храмом Арконы или Прусской Сембой)
http://lndp.lt/diskusijos/viewtopic.php?f=105&t=5710

Примечание - тут часть текстов на литовском и немецком языках.

Интересно что на карте названия на двух языках - в верхнем ряду на западно славянском, а ниже - на местном рюгенском языке.

Интересно и то, что часть названий в острове на рюгенском языке полностью совпадают с древними географическими названиями западных балтов (пруссов, галиндов, ятвягов) и просто прусскими и литовскми словами, которыми литовцы до сих пор называют разные угодья, только окончания иногда "сьеденные" и несколько германизированные - Barta, Rambin, Tilzow, Garditz, Swantow... и Darža, Lanka, Sale, Kampe, Varna...

Соответственно в нынешнем литовском было бы - Barta, Rambynas, Tilžuva (Tilžė), Gardytė (в наречии Gardycė), Šventovė, Darža, Lanka, Salė, Kampė, Varna...

В немецком словаре http://www.ruegen-web.de/Ruegen-von-A-b ... chnis.html все эти явно западно балтские слова однако пытаются как то вывести из славянских языков, но и тогда привлекается местное кашубское наречие - а ведь оно практически является наследником местного древнего балтоязычного населения, которое многие века, начиная с начала нашей зры, подвергалось германизированию и славянизации.

В кашубских наречиях до сих пор сохранилось много очень древних балтизмов.

_________________
Все, что сегодня происходит, имеет свои корни в прошлом


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Остров Рюген
СообщениеДобавлено: Вт июл 17, 2012 11:14 pm 
Не в сети
Статистик
Статистик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб сен 29, 2007 7:29 pm
Сообщения: 278
Откуда: Литва
Карты для сравнения

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... ermany.png

Изображение

Расселение славян в 6 веке - севернее, в том числе и на острове Рюген, до прихода германских племен, жили балтские племена

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... al_map.jpg

Изображение

Для сравнения - сейчас уже известное распространение древней балтской гидронимики и топонимики

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... baltov.png

Изображение

Синий - по данным археологии; Красный - по балтским гидронимам.

Последние исследования языковедов на севере показывают, что древняя балтийская гидронимия распространена не только на всей территории современной Беларуси, Смоленской, Московской и Тверской областях, но и в Новгородской области, а также в Карелии и южной Финляндии, где она соприкасается с древней саамской гидронимией:

В.Л.Васильев. ДРЕВНЕБАЛТИЙСКАЯ ТОПОНИМИЯ В РЕГИОНЕ НОВГОРОДСКОЙ ЗЕМЛИ
История и археология Новгорода, Новгородский государственный объединенный музей-заповедник
Выпуск 21/2007
http://bibliotekar.ru/rusNovgorod/169.htm

В. Л. Васильев. Проблематика изучения гидронимии балтийского происхождения на территории России.
Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого.
http://docplayer.ru/33574361-Problemati ... ossii.html

А. В. Кузнецов. ДОСЛАВЯНСКИЕ ТОПОНИМЫ ТОТЕМСКОГО КРАЯ
http://www.merjamaa.ru/news/a_v_kuzneco ... -07-05-281
2011 Июль 5

Тоже самое и на западе - новые исследования западной части ареала распространения древней балтской гидронимии:

На каком языке говорили на юге Балтики до славян
http://pereformat.ru/2014/10/balto-slavica/
Андрей Пауль, историк
Опубликовано 22.10.2014

Балто-славянские реликты на южном берегу Балтики
http://pereformat.ru/2014/10/balto-slavyanskie-relikty/
Андрей Пауль, историк
Опубликовано 30.10.2014

Орел В.Э. НЕСЛАВЯНСКАЯ ГИДРОНИМИЯ БАССЕЙНОВ ВИСЛЫ И ОДЕРА
// Балто-славянские исследования 1988-1996, M., 1997, с. 355-357.
http://www.tarnautojai.lt/memo/modules/ ... e&artid=34

Гидронимия на всем огромном древнем летто-литовском ареале https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... baltov.png практически одниковая везде - и это явно указывает, что и язык всех летто-литовских племен был одинаковый.

И самое главное то, что любой современный литовец, даже не имея никаких специальных языковедческитх знаний, легко может обьяснить, что означают большинство древних летто-литовских гидронимов, которым 4000 лет, а то и больше.

_________________
Все, что сегодня происходит, имеет свои корни в прошлом


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 2 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron






Powered by phpBB2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB